Of course, here is the text translated into English:
Ok1-198 is a technical monument representing a standard-gauge steam locomotive of the Ok1 series, also known as the Prussian P8. This historic steam engine, built in 1919 by Berliner Maschinenbau-Actien-Gesellschaft (BMAG), is located in Żagań at platform 1 of the local train station.
The Ok1-198 served the German railways until 1945, after which it became the property of the Polish State Railways (PKP). Throughout its career, it operated in various locations, including Toruń, Leszno, Chojnice, and Wągrowiec. It was in service in Żagań from 1974 to 1975, with its final operational activity ending in 1980.
The locomotive was transported to Żagań to become a monument in 1990 and underwent renovation in 1993. Initially placed on the grounds of the locomotive depot, it was moved to its current, more prominent location in 2012.
The Ok1-198 steam locomotive is not only a unique example of early 20th-century engineering but also a testament to the rich history of rail transport in Poland. It is worth noting that this particular locomotive remained in service until 1988, making it one of the longest-operated examples of its kind. Thanks to its presence in Żagań, both residents and tourists have the opportunity to learn about the fascinating history of the railway in the region.